En pénétrant dans un paysage de rêve façonné à travers l’objectif, la série 

Seems like a dream (夢) initie un voyage au cœur de l’ancien Godai du Japon. Le Godai est le concept philosophique qui représente les cinq éléments primordiaux — la terre, l’eau, le feu, le vent et le vide — considérés comme les fondements de l’existence dans les domaines physique et spirituel. Au cours de ce voyage visionnaire, tous les éléments se révèlent comme des forces interconnectées qui façonnent le monde autant que les profondeurs de notre être.

​

Terre (Chi) : Le voyage commence sur un chemin de pierre sinueux et chargé de mousse — l’essence même de la Terre. Au milieu d’anciens bosquets de cèdres, ces pierres fraîches et inébranlables rappellent les fondements durables de l’existence.

​

Eau (Sui) : Pourtant, cette stase enracinée se transforme rapidement en miroir liquide — un étang vitreux reflétant le ciel et les cerisiers en fleurs. En observant la douce propulsion d’un poisson koi, nous devenons témoins des marées changeantes de l’adaptation incessante de la vie.

​

Feu (Ka) : En suivant le chemin, nous arrivons à l’étincelle primordiale du feu, inscrite dans la flamme vacillante d’une lanterne en pierre. Ce rayonnement concentré, à la fois chaleureux et dangereux, symbolise les énergies transformatrices qui déverrouillent un profond renouveau. Les ombres dansantes de la flamme évoquent les passions ardentes qui alimentent l’existence.

​

Vent (Fu) : Alors que le jardin s’ouvre sur une clairière, nous pénétrons dans le domaine invisible du vent à travers les feuilles frémissantes et les branches qui se balancent. Cet anima intangible court tout autour de nous — le souffle même qui anime et relie chaque forme vivante. Les grâces éthérées du vent rappellent que l’espace sans forme et le flux perpétuel sont des états permanents de l’existence.

​

Vide (Kū) : Enfin, le sentier rencontre une rivière au flux régulier, où l’essence ultime du Vide se manifeste. Ce n’est pas quelque chose que l’on voit, mais une résonance que l’on ressent. Le vide est le silence qui permet tous les sons, l’espace génératif qui nourrit toutes les potentialités. En contemplant cette source insaisissable, nos perspectives se dissolvent dans l’unité de l’orchestration cosmique.

​

Dans ce voyage onirique, les éléments du Godai se révèlent non pas comme des entités séparées, mais comme des forces intimement liées qui façonnent le monde et le moi. La Terre vous enracine, l’Eau vous nourrit, le Feu vous énergise, le Vent vous libère et le Vide ouvre votre esprit à d’infinies possibilités. En poursuivant votre marche le long du sentier, vous emportez la sagesse de ces éléments, ressentant un lien plus profond avec le monde et l’esprit intemporel du Japon.

 

 

 

 

 

Godai (Les 5 éléments)

 

Le Godai ( ou “Cinq Grands”) est l’ensemble traditionnel japonais des cinq éléments qui sont :

– la terre ( “chi” ou “tsuchi”),
– l’eau ( “sui” ou “mizu“),
– le feu ( “ka”, “ho” ou “hi”),
– le vent ( “fu” ou “kaze”)
– et le vide (“ku”), associé au ciel ou au paradis.

​

La conscience ( “shiki”) y est parfois rajoutée comme sixième élément.

​

Dans la philosophie japonaise, il existe en fait deux concepts concernant les Cinq éléments. L’un d’entre eux, le Gogyo, est basé sur le concept chinois des cinq éléments, connu sous le nom de Wuxing. Ces éléments sont le bois, le feu, la terre, le métal et l’eau. Ils permettent de décrire les cycles naturels du corps et du monde.

Le concept Godai est associé au bouddhisme. Ses origines proviendraient de l’hindouisme. Godai est un mot composé : Go qui signifie “cinq”, et Dai, qui signifie “grand”. Godai signifie donc “les Cinq grands”, ou plus généralement, les Cinq grands éléments ou forces. Dans ce modèle, les éléments sont les blocs élémentaires de construction de l’univers. Tout ce qui existe est régi par l’équilibre des Cinq éléments.